Definitely, it's no problem if your letters don't touch. I can even combine letters from different words, or letters from different handwritings. I use a computer program to make the design, and I'm able to get creative and move letters around and rearrange things. I've never encountered any writing that I can't use!